pain in the neck
英 [peɪn ɪn ðə nek]
美 [peɪn ɪn ðə nek]
网络 脖子疼; 讨厌的人; 令人讨厌的人; 讨厌的人或事; 很讨厌
英英释义
noun
- something or someone that causes trouble
- washing dishes was a nuisance before we got a dish washer
- a bit of a bother
- he's not a friend, he's an infliction
- a bothersome annoying person
- that kid is a terrible pain
双语例句
- It can happen to anyone. 189. It's a pain in the neck.
这事可能发生在任何人身上。这真是苦不堪言。 - That job is a real pain in the neck.
干那事才淘神呢。 - Little John was so naughty that he literally became a pain in the neck to the whole family.
小约翰太调皮了,简直成了全家讨厌的人。 - She really is a pain in the neck.
她真是个讨厌的人。 - He's a pain in the neck and an ex-con.
他是我的肉中钉,还是个有前科的人。 - Pronunciation has been a pain in the neck.
我的发音很糟糕。 - This job is really becoming a pain in the neck.
这件工作真的变得很麻烦了。 - A real pain in the neck; she's always complaining about the food and the service.
她可真是讨厌,老是抱怨不是饭菜不好,就是服务不好。 - One day betenoire will be just a frisky dog or a flighty horse, an enjoyable and loyal companion, only occasionally causing a slight pain in the neck.
有一天,你的“可怕之处”将只是一条欢闹小狗,或一匹轻浮的马,一位愉快和忠实的伴侣,只会在偶尔才引起的脖子上轻微疼痛。 - No, I don 't.You might not know that she's a pain in the neck.
不,我不去。你也许不知道,她可是一个另人头痛的人。